Zesty Lemon & Herb Cauliflower Rice